为了肯定坚守在乡村教学一线30年的教师，表彰对我国乡村教育发展做出积极贡献的乡村教师，2016年9月，教育部、人社部联合颁发荣誉证书，这是建国以来第一次两部委联合做出表彰乡村教师的决定，我县建平乡学校的韩天昌于金玲夫妇双双获得殊荣。两份荣誉证书定格了他们30多年对教育事业的忠诚坚守。
孩子口中提到的于老师、韩老师是建平乡中学的两位“夫妻档”教师。从上世纪80年代初开始他们一直担任乡村代课教师。1987年9月双双考入四平梨树师范学校。1989年7月毕业，又一同被分配到镇赉县建平乡建平中学，韩天昌教历史，于金玲教英语，学生送走一期又一期，老师调走一个又一个，可他们却矢志不渝，初心不改，一干就是30年。孩子健康长大、有个好前途是他们最开心的事。
从教30多年来，韩天昌于金玲一心扑在教学上，放弃了一次又一次回城教学的机会，把更多时间更多精力放在一代又一代乡村娃娃的教育事业，正是这样的初心、这样的牵挂，坚定了许许多多教育工作者扎根农村的心。
30年，韩天昌于金玲记不清曾上演过多少次送别的场景，看着孩子们向村外的广阔天地渐行渐远。夫妻二人觉得，自己能做的、能坚持的就是在学生的行囊里装满知识，让他们闯荡的脚步更加踏实有力。
